iPad · OCR auf dem Gerät · Agenten

Papier, griffbereit.
Auf deinem iPad.

Erfasse Buchseiten, Dokumente und Belege mit dem iPad. Perspektivkorrektur und Texterkennung laufen auf dem Gerät. Verbinde einen Agenten, wenn du möchtest.

Öffentliche Beta

Über TestFlight teilnehmen

Nur für iPad · iPadOS 18 oder neuer · App-Oberfläche derzeit in vereinfachtem Chinesisch · Erfordert die TestFlight-App von Apple

Beispielhafter Ablauf Seiten 126 OCR auf dem Gerät Optionale Agenten-Verbindung

Produktfilm

Vom Ständer
zu deinem Agenten.

Leg Seiten unter ein iPad auf einem Ständer, leg mehrere Belege in ein Bild und lass fertige Scans als Seitenbilder und OCR-Text bei Grok Bot oder Muse ankommen.

Illustrative Animation – keine Aufnahme der App oder eines Geräts. Die zeitlichen Abläufe sind nicht maßstabsgetreu.

Untertitel in 16 Sprachen. Nur Musik und Soundeffekte, kein Sprecher.MP4 herunterladen (1080p, 18,6 MB)

Buchtext und Belege sind synthetische Beispiele. Das Aufteilen mehrerer Belege in getrennte Scans dient der Veranschaulichung; die Ergebnisse hängen von Anordnung und Beleuchtung ab.

So funktioniert’s

Vom Papier zum Text,
dann zu deinen Tools.

  1. 01 · Erfassen

    Ruhig halten. Aufnehmen.

    Leg eine Seite unter die iPad-Kamera. Mokutori wartet auf ein ruhiges Bild und darauf, dass deine Hand aus dem Bild ist, bevor es ein Foto macht. Prüfe die Aufnahme oder nutze den manuellen Auslöser.

    Automatische oder manuelle Aufnahme · Scan-Ansicht geöffnet lassen

  2. 02 · Korrigieren

    Ein klarerer Blick auf die Seite.

    Die Perspektivkorrektur läuft auf dem Gerät. Die optionale Korrektur gewölbter Seiten ist experimentell und standardmäßig deaktiviert. Vergleiche das Ergebnis mit dem Original, besonders bei gewölbten Seiten.

    Perspektivkorrektur · optionale experimentelle Glättung

  3. 03 · Lesen

    Gelesen auf dem Gerät.

    OCR für Japanisch, Chinesisch und Englisch läuft auf deinem iPad. Prüfe vertikalen Text und schwierige Seiten und korrigiere unsichere Zeilen anhand des Originals.

    OCR auf dem Gerät · erkannten Text prüfen und bearbeiten

  4. 04 · Senden

    Verbinde deinen eigenen Agenten.

    Richte deinen Empfänger ein, scanne seinen QR-Code und bestätige die Kopplung auf dem Empfänger. Danach können fertige Scans automatisch in Stapeln von bis zu fünf Seiten gesendet werden. Dein Agent liest sie, wenn er seinen Posteingangsbefehl ausführt.

    Bestätigte Kopplung · bis zu 5 Seiten pro Stapel

    • Claude Code
    • Codex
    • Grok Bot
    • Muse

Für das iPad gemacht

Buchseiten am Schreibtisch.
Belege, einer nach dem anderen.

Halte das iPad mit einem Ständer ruhig über einem Buch oder stell es für Belege und lose Blätter hochkant auf. Prüfe jede Aufnahme und den erkannten Text direkt dabei.

iPad · Querformat · BuchseiteniPad · Hochformat · Belege

Illustrationen des Ablaufs, keine App-Screenshots.

  • Bücher
  • Vertikales Japanisch
  • Dokumente
  • Belege

Vom Scan zum Agenten

Deine Scans,
bereit für deinen Agenten.

Nach der Kopplung können fertige Scans dein iPad automatisch als Seitenbilder und OCR-Text verlassen. Starte den Empfänger, um sie abzurufen, und bitte dann den Agenten deiner Wahl, den Inhalt zu zitieren, zu ordnen oder zu übersetzen.

  • Prüfe das empfangende Konto und den Host und bestätige dann die Kopplung auf dem Empfänger.
  • Grok Bot: Installiere das offene Mokutori-Plugin auf seinem Computer; der lokale Empfänger holt neue Stapel ab, wenn Grok Bot den Posteingang prüft.
  • Muse: ein privater MCP-Connector, den du selbst hostest, mit einem Schlüssel für einen einzelnen Nutzer. Zur Prüfung bei Muse eingereicht – noch nicht freigegeben oder gelistet.
  • Das Personal-Agent-Plugin ist Open Source; die Installationsdokumentation für Version 0.2.3 steht hier. Dein Empfänger und deine Scans bleiben privat.
  • Übersetzen, Korrekturlesen und das Erstellen von ePubs sind Aufgaben für den Agenten deiner Wahl. Ob und wie gut das gelingt, hängt von diesem Agenten und deiner Prüfung ab.
  • Claude Code
  • Codex
  • Grok Bot
  • Muse

Namen und Marken Dritter kennzeichnen kompatible Tools und gehören ihren jeweiligen Inhabern. Mokutori ist unabhängig und wird weder von Anthropic noch von OpenAI, xAI oder Meta unterstützt.

Beispielhafte UnterhaltungBeispiel
Mokutori
Stapel 03 · 5 Seiten · 吾輩は猫である p.1–5
Du
Übersetze diese fünf Seiten ins Deutsche und behalte die Reihenfolge der Absätze bei.
Grok Bot
Beispielantwort: „Ich kann diese Seiten übersetzen. Prüfen wir die markierte Zeile am Original, bevor wir den Text verwenden.“

Mokutori

目取り · モクトリ

Öffentliche Beta

Über TestFlight teilnehmen

Nur für iPad · iPadOS 18 oder neuer · App-Oberfläche derzeit in vereinfachtem Chinesisch · Erfordert die TestFlight-App von Apple